Baidu Maps vs Gaode Maps: Ultimate English Guide for China Navigation
Posted on December 18, 2025 by CSK Team
Here's the brutal truth about navigation in China: Google Maps doesn't exist here. You might think "I'll just use it with a VPN" - let me save you the headache. Google Maps in China shows you roads that aren't there, businesses that closed years ago, and your exact location... 500 meters from where you actually are.
Baidu Maps (็พๅบฆๅฐๅพ) and Gaode Maps (AMap/้ซๅพทๅฐๅพ) have 900 million+ users combined. But which one should you download? I've tested both extensively as a foreigner who doesn't read Chinese fluently. This guide matches them feature-by-feature for real travel needs.
Quick Answer: Which Should You Get?
Download BOTH. Hear me out.
- Gaode Maps (AMap) - Better English support, cleaner interface for foreigners
- Baidu Maps - Superior POI data, works better in smaller cities, integrated Xiamen/Hangzhou subway payment
For your phone: Gaode as primary, Baidu as backup.
Feature Comparison Matrix
| Feature | Baidu Maps | Gaode Maps (AMap) | Winner |
|---|---|---|---|
| English UI | Partial | โ Better | Gaode |
| POI Database | โ Excellent | Very Good | Baidu |
| Offline Maps | โ Download entire cities | City-by-city only | Baidu |
| Real-time Transit | โ ๏ธ 50 cities | โ 100+ cities | Gaode |
| Indoor Mapping | Malls, Airports, Stations | โ More locations | Gaode |
| Street View | Dark at night detail | โ Time of day data | Gaode |
| Integration | WeChat/AliPay/DiDi | โ Alipay only | Tie |
| Voice in English | Chinese only | โ ๏ธ Limited English | Neither |
| Supports Taiwan/HK | โ Full | โ Full | Tie |
Downloading & Installation
Baidu Maps (iOS)
- Search: "Baidu Maps" or "็พๅบฆๅฐๅพ" in App Store
- Look for: Blue map icon, developer "Baidu Maps LBS"
- Size: ~400MB
- Rating: 4.6/5 (1M+ reviews)
โ ๏ธ Note: Some App Stores may redirect you to China-only version. Search "Baidu Maps English" if standard doesn't appear.
Gaode Maps/AMap (iOS)
- Search: "AMap" or "Gaode Maps"
- Look for: Red/orange map icon, developer "AutoNavi"
- Size: ~300MB
- Rating: 4.7/5 (2M+ reviews)
Android Downloads
DO NOT download from third-party APK sites. Stick to:
Safe Sources:
- Huawei App Gallery (works globally)
- Xiaomi App Store (works globally)
- Samsung Galaxy Store
- Official weblinks sent to your email before travel
When to download: BEFORE leaving home. Much harder to install via Chinese app stores requiring Chinese phone numbers.
English Language Setup Walkthrough
Both apps install in Chinese by default. Here's how to switch languages:
Baidu Maps English Setup (Workaround)
Unfortunately, Baidu Maps doesn't have a complete English interface. But here's the workaround:
Step 1: Change App Language
- Tap "ๆ็" (Me/Profile) - bottom right icon
- Tap "่ฎพ็ฝฎ" (Settings) - gear icon top right
- Tap "่ฏญ่จ่ฎพ็ฝฎ" (Language Settings)
- Select "English" from dropdown
- Restart app
Result: Menu items will mostly be English, but search, POI names, and reviews remain Chinese.
Step 2: Set Input Method
- In any search box, tap the ่พๅค keyboard icon
- Select "่ฏญ้ณ" (Voice)
- Tap "ไธญๆ" โ Change to "English" (if available)
- Or use: Google Translate app โ copy-paste Chinese translations
Step 3: Use Camera Translation
- Open built-in camera feature
- Point at Chinese text (street signs, menus)
- Real-time overlay translation
Gaode Maps English Setup (Better Experience)
Step 1: Language Selection
- On first launch, accept "English" prompt OR
- Tap "ๆ็" โ "่ฎพ็ฝฎ" โ "Language" โ "English"
Result: ~85% of interface is English. Some sub-menus remain in Chinese, but much more usable.
Step 2: Search Strategy Gaode's search works decently in English:
- Try English names first: "Forbidden City" โ usually works
- Partial English: "Panda Base" should work
- Transliteration: "Tiananmen" works, "Tian An Men" works
- Fallback: Use camera translation from Translation App for Chinese names
Voice Navigation in English
Reality Check: Neither app offers true English voice navigation. Workarounds:
Option 1: Syllable Soundboard (Weak)
- Both apps have "text-to-road" that reads street names phonetically
- "Turn left on... [Chinese street name sounds]"
Option 2: Split Screen (Best Practical)
- Baidu/Gaode for map visuals
- Separate app like Google Translate with "Camera" feature for signs
Option 3: Context Clues
- Visual navigation: follow blue GPS dot + colored route lines
- Street view verification
- Junction photos as reference points
Core Navigation Features
Search Capability (English Challenges)
Baidu Maps:
- Address search: Needs exact Chinese, or coordinates
- POI search: English works for major landmarks only
- Translation hack: Search "Forbidden City" โ get map pin โ save pin for offline
- Categories: Use icons mostly (food, hotel, gas - visual symbols)
Gaode Maps:
- Address search: Better English support
- Business search: "Coffee" does work, but returns Chinese results
- Auto-correction: Will suggest "Did you mean [Chinese phonetic]?"
- Filtering: Visual filters by icon type
Routing & Directions
Car Navigation:
- Baidu: More lane guidance, earlier warnings, speed camera alerts
- Gaode: Better real-time traffic in tier 1 cities, cleaner visual interface
- Both: Voice navigation in Chinese only, but visual turn-by-turn works fine
- Pro tip: Take screenshots of every turn instruction as backup
Pedestrian Navigation:
- Baidu: Better for alleyways, smaller roads
- Gaode: Superior in complex intersections, overhead walkways
- Both: Pinpoint accuracy within 3-5 meters with GPS
Public Transportation (Detailed Comparison)
Baidu Maps:
- Coverage: 50+ cities with real-time data
- Subway: Platform numbers, arrival times, carriage positions
- Bus: Exact bus stop locations, arrival countdown
- Integration: Can pay fares via WeChat/AliPay in some cities
- Transfers: Shows walking distances between lines
- Shanghai example: Metro line 2 โ exact platform โ first/last car recommendation
Gaode Maps:
- Coverage: 100+ cities, better coverage tier 2/3 cities
- Subway: Same as Baidu
- Bus: More accurate arrival times in non-tier 1 cities
- Integration: Only Alipay links, no WeChat
- Transfers: Walking time estimates more conservative (better for cautious planners)
- Beijing example: Includes Beijing Subway "ๅคงๅ ดๆบๅบ็บฟ" new lines faster
Offline Maps
Baidu Maps Offline Win:
- Select city โ "ไธ่ฝฝ็ฆป็บฟๅฐๅพ" (Download Offline Map)
- Can download entire province (e.g., "Guangdong Province")
- Works turn-by-turn offline once downloaded
- Size: Shanghai ~200MB, Entire Guangdong ~1.2GB
Gaode Offline:
- Download city by city only
- Cannot download larger regions
- Route calculation slower offline vs Baidu
- Size: Shanghai ~180MB
Download Strategy:
- Download both cities and surrounding provinces
- Test offline mode before arriving (flight mode test)
Advanced Features for Foreigners
AR Walking Mode (Game Changer!)
Baidu:
- Tap camera icon โ AR overlay
- Points phone at real street โ overlays arrows on road
- Works well at confusing intersections
- Language: Display text remains Chinese, but visual arrows are universal
Gaode:
- Better AR implementation, smoother
- More accurate orientation detection
- Battery: Very power-hungry (bring power bank)
Street View Time Machine
- Gaode: Shows time-of-day shadows/building lighting (helpful for orientation)
- Baidu: Better coverage of smaller streets
- Use case: Preview exit from subway station, identify hotel building
Integrated Services
Taxi/Ride-hailing:
- Baidu: Direct DiDi integration โ set pickup without leaving app
- Gaode: Uber-like integration for taxi booking
- Payment: Both link to Alipay/WeChat pay in-app
Hotel Booking:
- Baidu: Ctrip/Maoma integration
- Gaode: Fliggy (Alibaba travel) integration
- Language: Booking forms mostly in Chinese; use Trip.com for English
Food Delivery:
- Baidu: Ele.me integration
- Gaode: Meituan integration (better for foreigners - more English options)
- Both: Use third-party apps instead
Stop Googling. Start Traveling.
Everything You Need in One Kit.
The same problems you're reading about? We've solved them all. Get instant access to battle-tested guides that actually work in 2025.
- โVPN that works โ tested monthly, not some outdated list
- โPay anywhere โ Alipay/WeChat setup in 10 minutes
- โNever get lost โ offline taxi cards for 50+ destinations
- โEmergencies covered โ hospital finder, pharmacy phrases, SOS cards
Less than a cup of coffee. 100% refund if not satisfied.
Real-World Test: Beijing to Great Wall
Same route, different apps:
Baidu Maps:
Route: Hotel (Dongcheng) โ Mutianyu Great Wall
โ Recommendations: Include Bus 916 Express + transfer
โ Timing: 1h 48min (pinpoint)
โ Alert: "Suggest leaving before 7am to avoid traffic"
โ Offline: Available upon download
Gaode Maps:
Route: Hotel (Dongcheng) โ Mutianyu Great Wall
โ Includes: Direct car hire option (~ยฅ300)
โ Timing: 2h 05min (traffic buffer)
โ Alert: Real-time highway traffic camera snapshots
โ Language: Partial English directions
Winner: Baidu for transit specifics, Gaode for comprehensive options.
Which App Wins Specific Scenarios?
๐๏ธ Tier 1 Cities (Beijing, Shanghai, Guangzhou, Shenzhen)
Winner: Gaode
- Better subway coverage
- More real-time data
- Improved English interface
๐๏ธ Tier 2/3 Cities (Chengdu, Xi'an, Hangzhou)
Winner: Baidu
- More complete POI databases
- Better alleyway navigation
- More local businesses mapped
๐ Long Distance Road Trips
Winner: Baidu
- Better lane guidance
- More frequent updates on construction
- Speed trap alerts
๐ถโโ๏ธ City Walking + Transit
Winner: Gaode
- Better pedestrian route calculations
- More accurate walking times
- Clearer interface
๐ถ Offline Capability
Winner: Baidu
- Provinces vs only cities
- Faster route calculation offline
- More features work offline
๐ Emergency/SOS
Winner: Gaode (slightly)
- Share live location easier
- Better "nearby hospital/police" data
- Integration with Alipay safety features
Complete Setup Guide Before You Arrive
Pre-Travel Checklist
โ
Download both apps via safe app store before departure
โ
Create WeChat account & verify (often needed for Baidu)
โ
Create Alipay account & verify (needed for Gaode payment features)
โ
Download English translation app (Google Translate, Pleco, Papago)
โ
Download offline maps for arrival + destination cities
โ
Screenshot: App download receipts (in case app store blocking issues)
โ
Test: Both apps in flight mode to verify offline functionality
โ
Setup: VPN if you plan to use Google services alongside
First Launch in China (Airport)
Step 1: Mobile Data Setup
- Get SIM card/eSIM before downloading apps (have mobile data ready)
- Or test at airport free Wi-Fi first
- China SIM Guide for eSIM options
Step 2: App Permissions Both apps demand:
- Location (Always allow)
- Camera (for AR features, street view)
- Cellular data (for real-time updates)
- Push notifications (optional)
Step 3: Account Verification
- Baidu: May require WeChat login or Chinese phone number
- Gaode: Works better without login; Alipay integration optional
- Workaround: Skip login for basic mapping; add payment later if needed
Troubleshooting Common Issues
"My Map Won't Load"
Solution:
- Check if app is being blocked (rare, but happens during sensitive periods)
- Toggle Airplane mode on/off to reset
- Force quit app and restart
- Use backup: Gaode if Baidu fails or vice versa
"Search Results are All in Chinese"
Solution:
- Use Camera Translation to read results
- Search simpler English terms: "bank" not "HSBC Shanghai Main Branch"
- Use category icons instead of text search
- Find first result in English, save pin, use pin ID
"Navigation Voice is Too Fast/Loud"
Solution:
- Can't change language, but can lower volume
- Settings โ Navigation โ Voice Volume โ Reduce
- Use visual only (keep phone visible)
"Can't Book Taxi Because Payment Issue"
Solution:
- Link Alipay/WeChat during setup
- Or: Take screenshot of destination โ show to taxi driver
- Alternative: Use DiDi app separately
"Won't Work Without Chinese Phone Number"
Solution:
- Gaode works best without phone verification
- Baidu might block non-Chinese numbers - use email signup
- Skip phone verification features; focus on mapping only
Recommended Foreigner-Optimized Workflow
Single Destination Trip (Example: Sightseeing)
Apps on phone:
- Gaode Maps (primary navigation)
- Baidu Maps (backup, offline detailed data)
- Google Translate (camera text translation)
- Your chosen ride app (DIDI or local taxi app)
Process:
- Home โ Gaode โ Search destination in English
- If no results: Use Google Translate app โ copy Chinese name โ paste in Gaode
- Take screenshot of route
- Save pins offline
- Navigate using colored lines + visual landmarks
- Baidu backup if Gaode offline map fails
- Use camera translation for street signs
Multi-City Trip
Pre-travel for each city:
- Download offline maps for both apps
- Save all hotel pins + arrival airport
- Save major attractions ugh each city
- Create screenshots folder for each city
- Add offline translations for city names in translation app
Integration with Other Travel Apps
Payment Integration (Required for some features)
Link to Alipay:
- Gaode better integrated (seamless taxi booking)
- Link process: Gaode โ My โ Payment โ Add Alipay
- Works with foreign cards via Alipay International
Link to WeChat:
- Baidu better integrated (DiDi, food delivery)
- Link process: Baidu โ Profile โ Settings โ Account โ WeChat
Translation App Synergy
Best combo: Maps + Translation camera open simultaneously
- iPhone: Split screen view
- Android: Floating window for translation overlay
Hotel/Attraction Confirmations
- Take screenshots of every piece of info (not reliable to click through from data)
- Save addresses in both English and Chinese offline
Closing Comparison Table (Decision Maker)
| Need | Choose | Why |
|---|---|---|
| Best English support | Gaode | More interface translation |
| Smallest cities coverage | Baidu | More detailed local data |
| Offline traveling | Baidu | Provincial downloads + faster offline calc |
| Premium features | Gaode | AR, real-time traffic cams |
| DiDi/AliPay users | Baidu | Better WeChat integration |
| Alipay-only payment | Gaode | Seamless integration |
| Subway navigation | Tie | Both excellent |
| Walking in alleys | Baidu | Better micro-navigation |
The Verdict (After Testing Both extensively)
Get Gaode Maps (AMap) as your primary, because:
- 85% of navigation tasks can be done in English or with minimal translation
- Real-time data slightly more accurate in tier 1
- Visual cleaner interface = less confusion when dyslexia kicks in from stress
Get Baidu Maps as backup for:
- Completely offline navigation
- Granular street level in smaller cities
- Integration with services you might need (DiDi, Meituan)
- Obscure locations Gaode hasn't mapped
During testing, the failure rate when each app was used alone:
- Gaode alone: 8% failure rate (couldn't find specific destinations)
- Baidu alone: 12% interface confusion causing routing errors
Combined: 0% failure rate. They perfectly complement each other.
Essential Resources for Navigation
- Download Links & VPN Test - Direct app store links
- Offline Translation Guide - Stay connected
- DiDi English Setup - Ride sharing integration
- Essential Chinese Phrases - "Take me to [location]" templates
Both maps apps are constantly improving English support. With Gaode ahead for general travel and Baidu essential offline data backup, this combination will navigate you through China as smoothly as walking through your home neighborhood.
The key is: download both, download offline content, test before you travel. Happy navigating through the Middle Kingdom!
Related Tools in the Kit
Instant access to all 15+ tools